|
动荡年代里的温情
2003年春，我开始筹备大型画册《犹太人在天津》的编辑工作。我向现居海外原居天津的犹太朋友发出信函，征集历史老照片，得到了积极的回应。他们从自己的家庭相册中取下多年珍藏的老照片寄给我。当我将收集而来的一百多幅老照片汇总分类时，我惊奇地发现，许多老照片，尤其是以家庭生活为内容的老照片，都弥漫着一种温暖的色调，淡淡的，平静的，却穿透了厚重的历史云霾，深深地感动着我。后来，我把这温暖的色调命名为“动荡年代里的温情”。
犹太人在天津这一百多年，是中国历史最动荡的年代，也是世界历史最动荡的年代，尤其是沙俄时代和二战期间，在上海和哈尔滨的犹太人都受到相当程度的迫害。20世纪初，虽然沙皇被赶下台，随着大批白俄进入哈尔滨，哈尔滨犹太人的生活便危机四伏。二战期间，日本侵略军在上海虹口设立了集中营，强迫犹太难民在集中营内生活，严格限制他们出入。天津的地理位置居于上海、哈尔滨之间，南北间距几乎相等，恰恰是这样一个中间地带，20世纪初天津没有出现社会性的排犹事件和倾向，二战中虽然纳粹思想甚嚣尘上，在外国侨民中歧视犹太人的现象时有发生，但未发生大规模的排犹事件，天津犹太人奇迹般地躲过了两次排犹恶浪。
 |
| 1950年，亚荷德·格尔谢维奇（中间老者）在天津已经是三代同堂。图为亚荷德与他的孙子、孙女们。 |
许多原居天津的犹太朋友向我描述过他们的那段生活，尽管当时还是儿童或少年，但无一例外，他们都告诉我，天津是一个从不排犹的城市。尽管天津犹太人有自己的生活圈子和习俗，但在不知不觉中，他们的生活也渐渐渗入了天津方式。许多犹太孩子学习汉语甚至天津话。现居以色列的本杰明·卡布宁斯基1924年至1936年居住在天津，他告诉我，他的与生俱来的思维能力，一开始就用俄语和中文两者加以运用。从5岁开始，他就在说俄语的父母和讲汉语的中国阿妈的帮助下，开始积累人生最初始的知识。当他1936年离开天津的时候，他能说一口流利的中文。现居以色列的塞穆尔·米勒生于天津并且至今还能讲天津话。他在给我的信中写道：“我1928年生于天津，一直住到1947年。1948年初夏我从以色列来天津呆过不长的一段时间，然后在中以恢复关系后，于1993年9月又一次来天津。后来，我又去过中国好几次，每次都去天津，每次都能遇到和我一起曾经住在天津的朋友，他们都把这里当做自己的第二故乡。不幸的是，我的中文已经‘锈’得差不多了，尽管我离开中国的时候能说得很‘溜’，甚至可以写点什么和读报纸。”后来我们见了面，我陪他在天津的大街小巷寻访故地，亲耳听他说“糖堆儿”、“瓜子儿”，他说这些词时尾音一律高挑，纯正的津腔津调。
|
